Gentilmente invitati mercoledì 6 maggio alle 18.30, presso Biblioteca di Lucia, alla serata dedicata alla storia locale. Verrà presentato il libro Raccontare Pirano – Pripovedovati o Piranu., pubblicato nel 2024. Gli autori, Daniela Paliaga Jankovič e Alberto Manzin, come pure l’autore delle fotografie, Ubald Trnkoczy, converseranno con il pubblico, coordinera’ Ana Bembic. La conversazione si svolgerà in ambedue le lingue: sloveno e italiano.
Perché Raccontare Pirano – Pripovedovati o Piranu se ci sono oramai guide turistiche in tutte le lingue? Sono sufficienti? Sono soddisfacenti? Secondo gli autori Daniela Paliaga e Alberto Manzin Pirano si merita di più: un testo che narri in modo facile e fedele la sua storia millenaria che, mentre parla al cuore, guidi alla scoperta dell’affascinante volto di questa città. L’occhio fotografico di Ubald Trnkoczy svela i dettagli meno visibili, coglie gli angoli meno noti. La sua immagine accompagna sia i dati tecnici sia la poesia del racconto.

